Ne bi li bilo sjajno kad bi otišli, samo nas dvojca i pustili da se stari svet okrene par puta. Da imamo šansu da uzmemo mnogo više.
Nebylo by skvělé, kdybychom si vyšli ven, jen my dva, pustili všechno z hlavy a všechno zvážili?
Zar ne bi bilo sjajno kad bi ispalo da niste SS!
Nebylo by skvělé kdyby se ukázalo, že nejste členem SS?
Ne bi li bilo sjajno kad bi se Šeron i ja ukopèali prve veèeri?
To by bylo super, kdybychom se zamilovali na první pohled?
To što ja radim, trcim okolo i kradem stvari... možda zvuci sjajno kad imaš 15 godina... ali malo je truba kad imaš 35... nemaš porodicu, nemaš kucu.
To co dělám, běhat kolem, krást věci... to může znít skvěle, když je ti patnáct... ale pěkně to sere, když je ti pětatřicet. žádná rodina, žádný dům.
Sjajno kad se pretvaraš da si neko drugi.
Myslím, že je skvělé zahrát si jednou za týden na někoho jiného.
Zar ne bi bilo sjajno kad bi ispalo da sam homoseksualac?"
Nebylo by to báječné, kdyby ze mě byl homosexuál?"
Bilo bi sjajno kad biste išli sporije.
Kdybyste mohli jít ještě pomaleji, bylo by to skvělé!
Bilo bi sjajno kad bismo mogli da uzmemo uzorak.
Bylo by úžasné, kdyby se nám podařilo odebrat vzorek.
Bilo bi sjajno kad bi ti to mogao da snimaš.
Bylo by fajn, kdybys mohl dnešní večer natočit.
Zar ne bi bilo sjajno kad bi ovo radili svaki Božiæ?
Nebylo by to super, kdyby jsme to dělali každé vánoce?
Znaš šta je sjajno kad imaš par ovih, Liz?
Víš, co je skvělé na tom mít tohle, Liz?
Mislim da bi bilo sjajno kad bismo ti i ja imali seks u mom uredu.
Myslím, že by to bylo fakt rajcovní, kdybysme měli sex v mé kanceláři.
Svakako bi bilo sjajno kad bi dobio unapreðenje.
No, bylo by rozhodně skvělé, kdyby tě povýšili.
Bilo bi sjajno kad bi mogao tako i da uèi?
Nebylo by skvělé, kdyby se touto cestou učil?
Zar nije sjajno kad ti neko toliko znaci, a... nema veze sa seksom?
Když k někomu cítíš tak silné pouto a přitom nejde jen o sex?
Tako da bi bilo sjajno kad bi on mogao da spomene da zvanièno ne umirem od raka, kad bude razgovarao s njima.
Právě mi totiž přišly výsledky skenů a vypadají vážně skvěle, takže by bylo dobré, až bude volat, kdyby se jim mohl zmínit i o tom, že už oficiálně neumírám na rakovinu.
To bi bilo sjajno kad bismo imali vremena, njoj treba pomoæ sada.
Ta by byla skvělá, kdybychom měli čas, ale ona potřebuje pomoc hned.
Bilo bi sjajno kad bi Clara mogla prošetati niz prolaz, bacajuæi cvijeæe.
Bylo by bezva, kdyby už Clara uměla chodit. Mohla by vám přinýst prstýnky.
Bilo bi sjajno kad bi moja stigla èista.
Bylo by skvělý, kdyby se mi vrátily čistý.
Doneseš mi, sve popraviš, sve æe biti sjajno kad ti odeš!
A až odejdeš, všechno bude v pořádku, co?
Neće proći ovuda, ali vrata do trgovine na katu, se otvaraju sa druge strane. -Sjajno, kad shvate da smo ovdje dolje, mogu tuda uči.
Dobrá, tudy se sem nedostanou, ale dveře do toho obchodu nahoře se otvírají z druhé strany.
Znaš, Arbie, bilo bi sjajno kad bi mogao biti poput Selkie i za promjenu pomoæi s vremena na vrijeme.
Víš, Arbie, bylo by fajn, kdybys byl jako Selkie a občas s něčím pomohl.
Baš i nije sjajno kad je u pitanju vodovod.
No, vodovodní trubky bych zrovna za nádherné neoznačoval.
Da, ali bilo bi sjajno kad bi Estefania imala muža lijeènika.
Ale mít Estefania za manžela doktora by nemuselo být špatný.
Ako je tebi sjajno kad se cijelo vrijeme prièa o Rayni.
Ano, pokud je tvá definice slova skvělá to, že se pořád mluví o Rayně.
Bilo bi tako sjajno kad' bi mogao da mi pomogneš.
Bylo by opravdu moc skvělé, kdybys mi mohl pomoci.
Koliko bi bilo sjajno kad bi mogao da prestaneš?
Nebylo by to skvělé, kdybys to prostě uměl zastavit?
Sjajno, kad god naðeš nešto zanimljivo poènemo zaraðivati, o kojim akcijama je reè?
Ohromný, kdy vy najdete něco zajímavé počaté dělání peněz těch těchto akcí hovořící o?
Ali zar ne bi bilo sjajno kad bi ta prièa bila iza nas?
Ale nebylo by to skvělé, kdyby za tím tenhle příběh stál?
Znam da ima baš mnogo obaveza s medijima, ali bilo bi sjajno kad bi mogao da uguraš zabavu za reizdanje "Budnih oèiju".
Jo, vím, že se teď hodně věnuje tisku, ale bylo by skvělé, kdyby dokázal do svého rozvrhu zmáčknout párty k opětovnému vydání Procitajících očí.
Da, bilo bi sjajno kad bi neko navratio.
Jo, bylo by skvělý, kdyby sem někdo přijel.
Hoæete iskreno? Da, oseæao sam se sjajno kad sam mu razbio lobanju. Jer je to zaslužio.
Takže pravdou je, že jsem se cítil sakra skvěle, když jsem mu prorazil lebku protože si to zasloužil a klidně si to zapište do notýsku.
Ali zar ne bi bilo sjajno kad bismo se, s vremena na vreme, bavili matematikom jednostavno jer je zabavna ili predivna ili zato što je uzbudljiva za um?
Ale nebylo by to skvělé, pokud bychom vždy jednou za čas dělali matematiku jednoduše proto, že by to bylo zábavné nebo krásné nebo proto, že by to probudilo mysl?
0.37015295028687s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nebylo by skvělé, kdybychom si vyšli ven, jen my dva, pustili všechno z hlavy a všechno zvážili? 